Spectrum — the series
-
The moment a spectrum cannot hold
A spectrum and a two-point correlation are the same object, transformed, so everything one of them records the other records too. Give a field the exact Kolmogorov amplitudes and independent phases and every second-order measurement comes out right — while the cascade, which lives in the phases, is not there at all.
-
The range a real Reynolds number does not have
Kolmogorov's minus five thirds is a statement about a band of scales that has forgotten the forcing and does not feel the viscosity. Both conditions are about separation, and separation is exactly what a finite Reynolds number does not have much of.
-
A record is as long as its integral scales
A turbulence measurement of a million samples can hold less information than one of a thousand. What sets a record's worth is not how many numbers it contains but how many integral time scales it spans, and the integral scale — the unit every other error is counted in — is itself the hardest thing in the record to measure.
-
The best estimate of a scale assumes its shape
There are four common ways to read an integral time scale off a turbulence record, and on the right signal the best of them is four times more precise than the usual one. On a signal whose correlation has a different shape it is off by a factor that no length of record reveals — and one of them turns out to be measuring the sampling rate rather than the flow.
-
A snapshot counts areas, and a flow counts its edge
A record at one point holds one independent value for every two integral scales it lasts. A snapshot of a field holds one for every integral area it covers, so at the same number of samples it holds far fewer, and sampling it more finely adds nothing. Except for a velocity in a two-dimensional incompressible flow, whose mean over a window is fixed by the window's edge alone: it converges a whole power faster than its area allows, and a large enough snapshot of it beats the record.
-
Frames that share their eddies count as one
A particle-image run is a sequence of snapshots, and snapshots closer together than an integral time photograph the same eddies. When a mean flow carries a frozen pattern past the window, a run holds exactly the area it sweeps, counted in integral areas, and a faster camera adds nothing until frames stop overlapping — a threshold set by the window, not by the turbulence. In a flat flow one component escapes the rule: its run mean is fixed by the pattern at the two ends.
-
The camera needs the window's memory, not the probe's
A run of particle-image frames stops gaining independent values for its mean once frames are closer than the flow's memory — but the memory that counts is the window mean's, and when large eddies live longer than small ones it is longer than the integral time a single probe measures. Give each scale its own memory and the frame rate that stops buying moves by up to a quarter where the flow forgets before it is swept, by nothing where the sweep sets it, and by however much longer the largest eddies live. Fed the window's own memory, the single-memory rule gives it back to two per cent.
-
A camera zoomed into the cascade needs frames faster than its window remembers
A wide camera window averages away the small eddies, so its mean remembers what the large eddies remember, and a run of frames is worth as many independent values as that memory allows. Zoom the window into the inertial range and the opposite is not what happens. A small window keeps nearly all the variance and almost exactly a single probe's memory — every eddy larger than itself still fills it — but much of what it keeps is the cascade's eddies, which forget far faster than the largest ones. Its frames then stop buying at an interval a third shorter than its own memory says, and a velocity gradient in the same window needs frames thirty times faster.
-
Noise in every frame is a memory of zero, and the run cannot measure it at its own pace
A camera that adds an independent error to every frame adds a part of the signal with no memory at all. Infinitely many frames would still average it away, so the run's information still approaches continuous filming's — but the frame interval at which a faster camera stops buying is pulled in by the same share for a wide window, a zoomed one and a gradient, about half at a noise of three-tenths of the variance and a fifth at a noise equal to it. And the usual way to learn the noise, from the run's own correlation extrapolated to zero lag, works only at frames much faster than the run's information needs.